Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 7 mai 2026

Bienvenue sur le site web de GroPro™, une division de GroNatural – « The Natural Chemical Company » (« GroNatural », « GroPro », « la Société », « nous », « notre » ou « nos »). En accédant à ce site web (« Site web »), en le parcourant, en y soumettant des informations ou en l'utilisant de quelque manière que ce soit, vous reconnaissez avoir lu et compris les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions ») ainsi que toutes les lois et réglementations applicables, et vous acceptez d'être légalement lié par celles-ci. Si vous n'acceptez pas les présentes Conditions, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le Site. Les présentes Conditions s'appliquent à tous les utilisateurs du Site, y compris, sans s'y limiter, les clients, les distributeurs, les fournisseurs, les sous-traitants, les consultants, les chercheurs et les visiteurs en général.

Tout le contenu mis à disposition sur ce site Web, y compris, sans s'y limiter, les informations sur les produits, les documents techniques, les données de recherche, les formulations, les brevets, les technologies en instance de brevet, les systèmes d'encapsulation, les technologies de nanoémulsion, les méthodes d'extraction, les livres blancs, les images, les vidéos, les graphiques, l'identité visuelle, les logos, marques de commerce, marques de service, logiciels, textes, dessins, noms commerciaux, informations commerciales confidentielles et toute propriété intellectuelle connexe, sont la propriété exclusive de GroNatural et/ou de ses concédants de licence et sont protégés par les lois américaines et internationales sur la propriété intellectuelle. Tous les noms de produits GroNatural et GroPro, noms de technologies, marques de commerce, marques de service, slogans et éléments de marque sont des éléments de propriété intellectuelle exclusifs et protégés, qu'ils soient enregistrés, en attente d'enregistrement ou protégés en vertu des droits de marque de commerce de common law. La propriété intellectuelle protégée comprend, sans s’y limiter, CNE™, PSN™, FNE™, ENE™, XONE™, Matrix™, AMPx®, Absolute Botanicals™, GroPro™, Wrath™, Wrath Max™, Zayin™, Vigilance™, Vigilance Max™, Skeeter™, Obedience™, Rapture™, Reckoning™, Redemption™, Quell™, Stomp™, Shield™, NitroSym™, Stimura™, OrganiSpread™, Quillaris™, ainsi que tous les autres noms de produits GroNatural et GroPro, noms de technologies, formulations, slogans, marques, dérivés et éléments de marque, qu'ils soient spécifiquement mentionnés dans les présentes ou non. Aucun droit de propriété, licence ou autre intérêt n'est accordé à un utilisateur, à l'exception du droit limité, révocable et non transférable d'accéder au site Web et de l'utiliser uniquement conformément aux présentes Conditions.

Les utilisateurs s'engagent à ne pas reproduire, distribuer, republier, extraire, encadrer, dupliquer, désosser, décompiler, analyser, exploiter commercialement ou utiliser de quelque manière que ce soit de manière abusive tout contenu du site Web ou toute information exclusive sans l'accord écrit préalable de GroNatural. Les utilisateurs s'engagent en outre à ne pas effectuer de tests analytiques non autorisés, d'analyses de composition ou de désossage de tout produit, formulation, technologie ou matériau mentionné sur le site Web, ni à utiliser le site Web ou son contenu pour développer des technologies ou des produits concurrents. Toute utilisation non autorisée du site Web, y compris les tentatives d'interférence avec le fonctionnement, la sécurité, les serveurs, les réseaux ou les données du site Web, ou l'utilisation de systèmes automatisés, de robots, de crawlers ou d'outils de scraping sans autorisation écrite expresse, est strictement interdite et peut entraîner la résiliation de l'accès et des poursuites judiciaires.

Le site Web peut contenir des informations techniques, scientifiques, agricoles, biologiques, environnementales, industrielles, chimiques ou réglementaires fournies uniquement à titre d'information générale. Aucun élément figurant sur le site Web ne constitue un conseil juridique, un conseil réglementaire, une recommandation agronomique, un conseil médical, un conseil vétérinaire, un conseil en matière de conformité environnementale ou une garantie quant aux performances du produit. Les performances du produit peuvent varier considérablement en fonction des conditions environnementales, de l'état des cultures, des méthodes d'application, de la compatibilité des mélanges en cuve, des conditions de stockage, des réglementations régionales et de nombreuses autres variables échappant au contrôle de la Société. Il incombe exclusivement aux utilisateurs d'évaluer l'adéquation du produit, de réaliser les essais nécessaires, de vérifier la conformité réglementaire, de suivre toutes les instructions figurant sur l'étiquette et de consulter des professionnels qualifiés le cas échéant.

Les produits ou technologies mentionnés sur le site Web peuvent ne pas être enregistrés, homologués ou disponibles dans toutes les juridictions. Il incombe exclusivement aux utilisateurs de s'assurer du respect de l'ensemble des lois et réglementations fédérales, régionales, locales et internationales applicables, y compris, sans s'y limiter, les réglementations de l'EPA, les exigences de la FIFRA, les lois régionales en matière d'enregistrement, les réglementations environnementales, les exigences en matière de sécurité des travailleurs, les lois douanières, les lois sur l'importation et l'exportation, ainsi que toute autre obligation légale ou réglementaire applicable. Aucun élément figurant sur ce site Web ne doit être interprété comme une autorisation d'utiliser un produit d'une manière incompatible avec la législation applicable ou les exigences en matière d'étiquetage.

LE SITE WEB ET TOUT SON CONTENU SONT FOURNIS « EN L'ÉTAT » ET « SELON DISPONIBILITÉ », SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE. DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI, GRONATURAL DÉCLINE TOUTE RESPONSABILITÉ, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, DE NON-CONTREFAÇON, D'EXACTITUDE, D'EXHAUSTIVITÉ, DE FIABILITÉ, DE PERFORMANCE, DE SÉCURITÉ OU DE DISPONIBILITÉ. GroNatural ne garantit pas que le site web fonctionnera sans interruption, sans erreur, de manière sécurisée ou qu'il sera exempt de virus ou de composants nuisibles.

DANS LES LIMITES PERMISES PAR LA LOI, GRONATURAL, GROPRO, LEURS FILIALES, DIRIGEANTS, ADMINISTRATEURS, EMPLOYÉS, CONSULTANTS, AGENTS, CONCÉDANTS DE LICENCE ET REPRÉSENTANTS NE SERONT PAS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL, EXEMPLAIRE OU PUNITIF, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LA PERTE DE BÉNÉFICES, LA PERTE D'ACTIVITÉ, LA PERTE DE FONDS DE COMMERCE, PERTE DE DONNÉES, PERTES RÉGLEMENTAIRES, les pertes commerciales ou tout autre dommage découlant de ou lié à l'utilisation du site web, à la confiance accordée au contenu du site web, à l'utilisation des produits, à l'impossibilité d'accéder au site web ou à tout accès non autorisé aux systèmes ou aux informations, quelle que soit la théorie de responsabilité invoquée.

Les utilisateurs s'engagent à défendre, à indemniser et à dégager de toute responsabilité GroNatural, GroPro, ainsi que leurs sociétés affiliées, dirigeants, administrateurs, employés, consultants, agents, concédants de licence, successeurs et ayants droit, contre toute réclamation, responsabilité, dommage, perte, coût et dépense, y compris les honoraires d'avocat raisonnables, découlant de ou liés à l'utilisation du site web par l'utilisateur, à la violation des présentes Conditions, à l'utilisation abusive des produits ou des informations, à la violation des droits de propriété intellectuelle ou à la violation des lois ou réglementations applicables.

Toute information transmise au site Web qui n'est pas expressément demandée en vertu d'un accord écrit distinct sera considérée comme non confidentielle et non exclusive, et GroNatural n'aura aucune obligation concernant ces transmissions. Le site Web peut contenir des liens vers des sites Web ou des services tiers qui ne sont pas contrôlés par GroNatural, et GroNatural n'assume aucune responsabilité quant au contenu, à l'exactitude, à la sécurité, aux pratiques en matière de confidentialité ou à la disponibilité de ces sites Web ou services tiers.

GroNatural se réserve le droit, à tout moment et sans préavis, de modifier, suspendre, interrompre, restreindre ou résilier l'accès au site Web ou aux présentes Conditions. La poursuite de l'utilisation du site Web après toute modification vaut acceptation des Conditions révisées.

Les présentes Conditions sont régies et interprétées conformément aux lois de l'État du Minnesota, sans égard aux principes relatifs aux conflits de lois. Tout litige découlant des présentes Conditions ou de l'utilisation du Site web, ou s'y rapportant, sera exclusivement tranché par les tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le Minnesota, et les utilisateurs consentent irrévocablement à la compétence et au lieu de juridiction de ces tribunaux. Si une disposition des présentes Conditions est jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. Les présentes Conditions constituent l'intégralité de l'accord entre l'utilisateur et GroNatural concernant l'utilisation du Site web et remplacent tous les accords ou ententes antérieurs s'y rapportant.

Pour toute question concernant les présentes conditions d'utilisation, veuillez contacter GroNatural – « The Natural Chemical Company », division GroPro™, en utilisant les coordonnées indiquées sur le site Web.